METODA CURIE

Autorzy

MARION AUGUSTIN

Marion Augustin jest specjalistką w dziedzinie mediacji kulturowej, autorką dokumentalnych treści redakcyjnych dla innowacyjnych produkcji audiowizualnych i publikacji oraz przewodnikiem turystycznym. Uwielbia historie, sztuki wizualne, stare kamienie, komiksy, otwarte przestrzenie, jest niezwykle ciekawa świata.

CAMILLA MAIANI

Camilla Maiani jest fizykiem, pracowała w CEA i na Uniwersytecie Orsay współpracując z laboratoriami CERN w Genewie. Obecnie jest mediatorem naukowym i kulturalnym w Musée Curie, gdzie opracowuje szczegółowe treści dotyczące zbiorów muzeum.

GUILLAUME REYNARD

Guillaume Reynard jest ilustratorem. Tworzy książki dla dzieci i powieści graficzne dla wydawców. Ilustruje raporty i artykuły tematyczne dla prasy codziennej i magazynów. Jego obrazy są również wykorzystywane przez instytucje, agencje komunikacyjne, a nawet producentów wina. Rysuje wszędzie, zarówno w Paryżu, jak i podczas podróży. Czasami zakłada kalosze, aby pracować nad projektem pływającego warsztatu w Marais Poitevin.

EMMANUEL ROUILLIER, pracownia MOSQUITO

Metoda Curie opiera się na oryginalnej propozycji Emmanuela Rouilliera – Atelier Mosquito, opracowanej i wyprodukowanej we współpracy z Musée Curie w ramach zaproszenia do składania projektów dotyczących turystyki kulturalnej w 2019 roku przez Direction Régionale des Affaires Culturelles de la région Île-de-France. Mosquito to interaktywny warsztat, który prowadzi badania nad projektowaniem nowych narzędzi cyfrowych w celu tworzenia nowych form mediacji kulturowej.

ARNAUD MARTIN, 23FORWARD, był odpowiedzialny za rozwój techniczny.

AGATA TOMASZEWSKA

Agata Tomaszewska jest tłumaczem przysięgłym języka francuskiego, a także lektorką języków francuskiego i włoskiego. Absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego i Faculté des Lettres paryskiej Sorbony. Autorka tłumaczenia m.in. Dziennika żałobnego Marii Skłodowskiej-Curie (Wydawnictwo Sophia, Warszawa 2022).

IZABELA NOWAK,

Izabela Nowak jest profesorem chemii, a także Prezesem Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Chemicznego. Kieruje Zakładem Chemii Stosowanej na Wydziale Chemii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

TOMASZ POSPIESZNY,

Tomasz Pospieszny jest profesorem UAM doktorem habilitowanym chemii. Zajmuje się historią nauki i wpływem kobiet na rozwój nauk ścisłych. Biograf Marii Skłodowskiej-Curie, Ireny Joliot-Curie i Lise Meitner, a także autor 11 książek biograficznych. Inicjator polskiego tłumaczenia komiksu i konsultant naukowy polskiej wersji Metody Curie.

EWELINA WAJS-BARYŁA,

Ewelina Wajs-Baryła jest historykiem-archiwistą i socjologiem reklamy. Od 2021 roku prowadzi Wydawnictwo Sophia, które wydaje książki m.in. z serii „MS – Maria Skłodowska-Curie”. Inicjatorka polskiego tłumaczenia komiksu i redaktorka polskiej wersji Metody Curie.